خانه > violation of Human Rights > The Canadian foreign minister continues to violate Iranians’ rights

The Canadian foreign minister continues to violate Iranians’ rights

۱۴ مهر ۱۳۹۳

Ali Mokhtari

The Canadian foreign minister still insists on violating Iranians’ rights and discriminating against them on no legal basis.

What is the story?

Almost everybody knows about the sanctions imposed by the Canadian government on Iran and Iranian residents. According to these illegal and inappropriate sanctions, any financial transactions between Canadian institutions and citizens with the Iranian government and Iranian residents are prohibited, except for certain situations. On the other hand, the Canadian law authorizes the foreign minister to consider the applications of the Iranians who request to be excluded from these sanctions and to issue permissions for them on an ad hoc basis. Only a few of these requests had been responded to from November 2011 when the sanctions law was passed to mid-2012. However, no other requests have been considered except for a very small number since then.

20130522-092819.jpg

In the beginning, the requests were promised to be considered and responded to in 16 weeks. But now, the applicants have been waiting for two years, which is totally unacceptable. The majority of these applicants are those who have applied for immigration to Canada, accepted by the provincial governments through different programs, and need to get permission from the foreign ministry in order to be able to transfer their assets and complete their immigration process in accordance to the Canadian Law.

After spending a lot of money and being involved in the immigration process for two to four years, they have no idea of their immigration file status simply because the minister is not willing to grant or refuse their requests. In some cases, their files are closed due to the delay in receiving the permission from the foreign ministry. Thus, all their efforts are in vain.

The minister clearly discriminated against Iranians and indirectly prevented Iranian entrepreneurs and investors from immigrating to Canada.

Mr. Minister does not dare to reject these requests, as he does not have any convincing reasons to do so. If he rejects the applications, he will be challenged about his decisions and has to think about justifications to be offered in a court of law, which is impossible for a large number of cases, and the Canadian competent courts will not allow him to abdicate responsibility in dealing with the requests as usual. That is why he resorted to the time-killing policy in order to deprive Iranians of their rights and to conceal this discriminating behaviour behind his mottos.

Recently, some Iranians intend to sue Mr. foreign minister and soon this conservative minister who pretends to be worried about the violation of human rights in other countries, will have to be accountable for the obvious violation of the rights of Iranians who apply for immigration to Canada.

  1. هادی
    ۸ دی ۱۳۹۳ در ۱۲:۴۱ | #1

    با سلام
    من مهندس شرکت نفت هستم و طبق رزومه و شرح وظایف ارایه شده، کار فنی و عملیاتی انجام میدهم.
    در فوریه ۲۰۱۲ با کد ۸۲۲۲ اقدام کردم.
    کمی بیش از یک سال بعد آپدیت سوابق بیمه ای از من خواستند که با توجه به اینکه شرکت نفت خود صندوق بازنشستگی مستقل از سازمان تامیت اجتماعی دارد اقدام به اخذ سوابق از این سازمان نمودم. که گفتند این سوابق در صورتی ارایه می شود که از سیستم شرکت نفت به کلی خارج شوم. لذا آخرین حکم ترفیعم که در آن به سوابق بیمه ای اشاره شده بود را ترجمه کرده فرستادم و شرایط را در آن توضیح دادم.
    حدودا آوریل امسال نامه مدیکال آمد و انجام داده فرستادم.
    سوم دسامبر ۲۰۱۴ نامه ای دریافت کردم که نوشته بود به علت security grounds غیرقابل پذیرش (inadmissible) می باشم ۳۴(۱)(d) . علت را اینگونه عنوان کردند که شرکتی که من در آن مشغول به کار می باشم ( که یکی از شرکتهای تابعه شرکت نفت می باشد)در برنامه های موشکی ایران فعالیت می کند که این نمی تواند واقعیت داشته باشد(تا جایی که من به عنوان کارمند اطلاع دارم) و دوم اینکه من از سال ۲۰۰۶ در سمت سینیور مشغول به کار بودم که می توانم در انتقال اطلاعات یا کالاهای کنترل شده به ایران همکاری کنم و سوم اینکه شرکت نفت در لسیت تحریمها می باشد.
    در جواب یک نامه به ویزا افیس ورشو ارسال کردم که سعس کردم توضیح دهم که من صرفا یک نیروی فنی بودم و کاری به سیاست ندارم. نامه دیگری هم به وزیر مهاجرت با cc به رییس حزب محافظه کار و یکی از اعضای همین حزب در کالگری، رییس حزب NDP و یکی از اعضای حزب در کلگری و و رییس حزب لیبرال با مضمون اینکه این یک تبعیض است و بی عدالتی در حق ایرانیان شمرده می شود، فرستادم.
    سوالی که از شما دارم این است که
    ۱٫ با توجه به تجربه شما آیا تاکنون موردی مانند من بوده که نتیجه موفقیت امیزی داشته باشد.
    ۲٫ اگر بوده، من باید چه کارهایی انجام دهم که شانس خود را افزایش دهم.

    • ۹ دی ۱۳۹۳ در ۲۰:۴۲ | #2

      راه شما نامه نگاری با مسوولین سیاسی که خود عامل این شرایط هستند نیست و باید به دادگاه فدرال شکایت کنید
      مایل بودید با دفتر ما تماس بگیرید و با خانم امیریان صحبت کنید تا در این زمینه به شما کمک کنیم

  2. مهشید
    ۶ آبان ۱۳۹۳ در ۱۷:۵۹ | #3

    آقای دکتر مختاری عزیز با سلام بصورت ایمیل خصوصی سوالی رو مطرح کردم چون عازم هستم شاید هم سوالم تکراری باشد شرمنده. خواستم بدونم ما بایستی مونترال لند کنیم ایا می توانیم ادرس برای ارسال پی ار ونکوور بدهیم یا بایستی حتما مونترال باشد چون ادرس مشخص و مطمئنی در مونترال نداریم و بخاطر مدرسه دخترم مجبوریم کمتر از یک ماه برگردیم .
    از اینکه مثل همیشه پاسخگو هستید سپاسگزارم.

  3. میتیل
    ۴ آبان ۱۳۹۳ در ۱۲:۳۲ | #5

    سلام و خسته نباشید اقای دکتر.
    من برای برنامه federal skill worker 2013 اقدام کردم و اپدیت مدارک و مدیکال رو هم یک ماه پیش فرستادم. مشکل این جاست که من کارم رو از دست دادم. به نظر شما باید این موضوع رو الان اطلاع بدم؟ ایا این خبر تاثیری روی روند پرونده من خواهد گذاشت؟ و ممکنه بعد از این مراحل دوباره از من بیمه و نامه سابقه کار خواسته بشه؟ ممنونم

  4. بهنام
    ۳ آبان ۱۳۹۳ در ۱۸:۲۴ | #7

    با سلام و تشکر خواهشمند است راجع به پیش خرید اپارتمان مقاله ای بنویسید

  5. مینا
    ۳۰ مهر ۱۳۹۳ در ۰۸:۴۷ | #9

    آقای دکتر عزیز لطفاً جواب سوالات منو بدین
    ازتون ممنونم
    با توجه به اینکه سی اس کیو ما در سال ۲۰۱۰ صادر شده و با توجه به زمانی که شما فرمودین ۳ ساله باطل میشه و قابل تمدید هست آیا ما باید واسه تمدیدش کاری بکنیم و یا اداره مهاجرت خودش این کار رو انجام میده؟ از کجا باید پیگیری کنیم؟
    و مدیکال ما هم آذر ماه ۹۲ صادر شده و از ویزا خبری نیست برای تمدید مدیکال باید چی کار کنیم به کجا نامه نگاری کنیم با توجه به اینکه ما پرونده اسکیل ورکر کبک سال ۲۰۰۹ رو داریم لطفاً راهنمایی کنید نمیخوام این همه زمان و هزینه و … به هدر بره
    ازتون بینهایت سپاسگذارم

  6. فربد
    ۲۸ مهر ۱۳۹۳ در ۱۳:۱۲ | #11

    سلام ، مطلب خانم میترا روشن در مورد مهاجرت سگها به مونترال در مجله پرنیان بسیار زیبا و عالی بود. مدتها بود منتظر چنین مقاله ای بودم. از شما تشکر میکنم

  7. فربد
    ۲۷ مهر ۱۳۹۳ در ۱۲:۳۳ | #12

    آقای مختاری سلام. من متوجه شدم که غذا فروشی هایی که به صورت زنجیره ای در ایستگاه های مترو در مونترال هستند وضعیت بسیار خوبی از لحاظ مشتری دارند. شاید یکی از نمونه های بسیار خوب آنها اغذیه فروشی هایی بودند که در پلاس دز آرت بودند. خواستم بپرسم که آیا شما اطلاعی در مورد میزان در آمد و میزان هزینه اجاره آنها دارید؟ و اصولا این اطلاعات را از کجا میتوان به دست آورد؟ قبلا دیده بودم که مطالبی از آقای بسطامی و دیگران در مورد فرانچایز در سایت بود اما مثلا اگر بخواهم ببینم که اغذیه فروشی که در پلاس دز آرت غذای لبنانی می فروشد چقدر در سال در آمد دارد و اگر بخواهیم ان را اجاره کنیم چقدر باید بدهیم و به چه کسی باید رجوع کنیم، از کجا میتوانم این اطلاعات را کسب کنم؟ با سپاس

    • ۹ آبان ۱۳۹۳ در ۱۸:۱۸ | #13

      اول ببینید چیزی در بازار برای فروش هست یا خیر وقتی برای فروش بود با ایجنت آن تماس می گیرید و درخواست اطلاعات می کنید

  8. نازنین
    ۲۷ مهر ۱۳۹۳ در ۰۹:۱۴ | #14

    سلام. اگر قرار است سالهای بیشتری منتظر بمانیم ترجیح میدهم ۱۸۰ الی ۲۰۰ هزار دلار در جیب خودم باشد . میخواهم بدانم آیا یک متقاضی سرمایه گزاری که در مصاحبه قبول شده باید منتظر صدور مجوز شخص وزیر برای واریز پول باشد یا مبلغ ۱۸۰ هزار دلار را میگیرند و بعد تعلل می کنند ؟

  9. علی
    ۲۶ مهر ۱۳۹۳ در ۱۷:۲۸ | #16

    با سلام در صورتی که موقع آبدیت مدارک از ما عدم سو پیشینه بخواهند سوال زیر را دارم ؟
    ۱-من از طریق خانمم و سرمایه گزاری اقدام نمودم الان من شرکتی داشتم و به خاطر مسایل مالی مراحل انحلال شرکت را پی گیری می کنم در صورتی که کسانی از من که مدیریت شرکت را دارم شکایت کنند این شکایات در پروسه مهاجرت من تاثیر خواهد گذاشت یا خیر ؟
    ۲- من فرزند دختری دارم که زمان اقدام جزو پرونده بود و زیر بیست و یک الان که چند سال گذشته بالای بیست ویک شده آیا مشکلی در روند مهاجرتش پیش می آید ؟ قابل ذکر است که ایشان دانشجو هستند

    • ۹ آبان ۱۳۹۳ در ۲۱:۴۷ | #17

      ۱- اگر منجر به محکومیت کیفری شود بله
      ۲- تا زمان ویزا باید دانشجوی تمام وقت باشند و به شما وابسته مالی تا در پرونده بمانند

  10. عليرضا سليماني
    ۲۶ مهر ۱۳۹۳ در ۱۶:۵۶ | #18

    سلام خدمت اقای دکتر عزیز این روزها ،روزهای بسیار پرکار و شلوغی راو گذرونده اید ،خسته نباشید و مثل همیشه امیدوارم موفق باشید می خواستم بپرسم با توجه به این که ظاهرا پاریس حجم کمتری از پرونده ها رو داره امکانش هست مه مثلا پرونده رو از انکارا به پاریس انتقال داد،واقعا این شرایط انتظار کلافه کننده شده با توجه به این که تازه ٢٠١١ رو دارن مدیکال می دن کو تا به ما برسه مرسی از وقتی که برای خوندن مطالب و پاسخ بهشون می گذارید سپاسگزارم

  11. مهران
    ۲۶ مهر ۱۳۹۳ در ۰۹:۰۴ | #20

    سلام و عرض خسته نباشید آقای مختاری
    چرا این متن را به زبان فارسی ننوشتید؟ تکلیف کم سوادانی مانند من که متقاضی مهاجرت از روش سرمایه گزاری برای آینده فرزندانشان هستند چیست؟ آیا این به پرونده های ما مربوط می شود؟

  12. غزل سا
    ۲۶ مهر ۱۳۹۳ در ۰۸:۵۱ | #22

    سلام جناب مختاری .چند ماه پیش آدرس ایمیلی داده بودید برای طرح شکایت سرمایه گذاران و فرموده بودید از طرف دفتر برای طرح شکایت با ما تماس می گیرند ولی هیچ ایمیل یا تماسی از دفتر شما نداشتیم .
    آیا طرح شکایت متوقف شده ؟ یا ما از قلم افتادیم؟

  13. مهدی
    ۲۶ مهر ۱۳۹۳ در ۰۷:۴۹ | #24

    سلام آقای دکتر
    من ردیف ۶ در همین مطلب یک سوال از شما پرسیده ام. لطفا اگر امکانش است به من جواب بدین.
    ممنون

  14. mohsen
    ۲۳ مهر ۱۳۹۳ در ۰۸:۲۹ | #25

    سلام خدمت اقای دکتر
    من پی آر هستم و قصد اسپانسر کردن همسرم را دارم و سوال من این است که با توجه به اینکه سوابق کاری همسر بنده مربوط به شرکت تحریمی میباشد اگر کلا همسرم را بیکار اعلام کنم ایا مشکلی ایجاد میشود ؟

  15. علی
    ۲۲ مهر ۱۳۹۳ در ۱۲:۰۳ | #27

    با عرض سلام و خسته نباشید خدمت جناب اقای دکتر مختاری
    اول از همه می خواستم در مورد زحمتی که برای همه ما می کشید از شما تشکر کنم . ما تعدادی سرمایه گذار کبک هستیم که پروندمون در مرحله فدرال می باشد و منتظر مدیکال هستیم .اومدن مدیکالها رو از طریق صحبت وکیلها و اطلاع رسانی به همدیگر دنبال کردیم و می دونیم که به نیمه دوم فایل فدرالهای ۲۰۱۱ رسیده و حتی برخی از وکیلها برای چهار ماهه اول ۲۰۱۲ هم مدیکال موکلهاشون را دریافت کرده اند .اما الان بیشتر از یک ماه است که هیچکدوم از اعضای گروهمان مدیکالی دریافت نکرده است . می خواستم بدانم ایا دفتر شما در یکی دو هفته اخیر مدیکالی برای سرمایه گذاران دریافت کرده و اگر پاسخ منفی است علت ان چیست و ما دوباره از کی شاهد امدن مدیکال برای این گروه خواهیم بود؟
    با تشکر از شما

  16. hoda
    ۲۲ مهر ۱۳۹۳ در ۱۰:۴۷ | #29

    با عرض سلام
    جناب دکتر مختاری عزیز عذر میخوام که در این پست مجبور شدم کامنت بذارم.مجددا از تمامی زحمات شما و دیگر همکارانتون در برگزاری سمینار و کلاسها کمال تشکر رو دارم.بسیار مفید بودند.همچنین بابت وقتی که برای پاسخگویی به سوالات گذاشتید و مهمان نوازی گرمی که داشتید ممنونم.چنانچه برای شکایت خواستید اقدام بفرمایید و از دست ما هم در این زمینه کاری ساخته بود خوشحال میشیم بتونیم به شما و دیگر هموطنانمون یاری کوچکی برسونیم.
    با سپاس مجدد

  17. بهنام
    ۲۰ مهر ۱۳۹۳ در ۱۶:۲۲ | #31

    با سلام اقای دکتر ایا موقع لندینگ CSQ باید تمدید شده باشد با تشکر

  18. مینا
    ۲۰ مهر ۱۳۹۳ در ۰۴:۵۴ | #33

    آقای دکتر عزیز
    از زمان گرفتن سی اس کیو ما که سال ۲۰۱۰ بوده سه سال گذشته که شما فرمودین ۳ ساله است و برای تمدید سی اس کیو ما باید کاری کنیم و یا خود اداره مهاجرت با توجه به تاریخ سپری شده سی اس کیو ما رو تمدید میکنه؟ برای مدیکال چطور؟ آیا باید نامه نگاری کنیم؟
    میشه لطفاً بفرمایین باید چی کار کنیم و از کجا پیگیری کنیم با توجه به گذشت ۳ سال از تاریخ صدور سی اس کیو
    مرسی که ما رو دلسوزانه راهنمایی میکنین

  19. مهدی
    ۱۹ مهر ۱۳۹۳ در ۰۸:۲۸ | #35

    با سلام جناب آقای دکتر
    یک سوالی از شما دارم.
    من مدارکم رو برای کبک ارسال کردم اما به دلیل نفرستادن نسخه اصلی مدرک TCF برگشت خوردند.
    با باز شدن دوباره در آوریل ۲۰۱۵ می خواهم دوباره مدارک ارسال کنم.
    سوالی که دارم این است.
    ترجمه هایی مانند مدارک تحصیلی ، ریز نمرات ، سابقه های کاری که قبلا در آن جا کار می کرده ام که همه ترجمه شده و آماده هستند و برگشت خورده اند را می توانم دوباره در آوریل ۲۰۱۵ ارسال کنم و یا باید تاریخ ترجمه ها همه به روز شوند؟
    در آوریل ۲۰۱۵ از تاریخ ترجمه مدارک بیش از یکسال خواهد گذشت. آیا تاریخ ترجمه ها باید به روز شوند؟
    با تشکر

    • ۵ آبان ۱۳۹۳ در ۲۲:۵۰ | #36

      تاریخ ترجمه ها مهم نیست
      ولی اگر برنامه باز شود باید مقررات جدید را بخوانید شاید تغییری باشد و بر اساس آن لازم باشد مدارک را تغییر دهید

  20. رضا
    ۱۷ مهر ۱۳۹۳ در ۰۵:۳۵ | #37

    جناب آقای دکتر مختاری

    با سلام دراینمورد قرار بود شکایتی از جانب دفتر شما صورت پذیرد ما برای اینمورد اعلام آمادگی کردیم ولی خبری نشد لطفا دراینمورد راهنمایی فرمایید

  21. احمد
    ۱۶ مهر ۱۳۹۳ در ۰۶:۴۳ | #39

    سلام این چیز عجیبی نیست یعنی اینکه مدتهاست که این فرآیند دیده میشود اما با علم بر آن و حتی تدکیدی که بر این امر از سوی بسیاری از هموطنان درگیر با این موضوع ؛ شده است هیچ اقدامی که ایشان را مجاب به توجه بهتر نماید دیده نشده است ؛ همواره شنیده بودیم که کانادا کشوری آزاد است و کشوری دموکراتیک ؛ و مراتب و شأن انسانی رعایت میشود و در برابر ناعالتی مطبوعات و وکلا اقدام کرده و نتایج بسیار درخشان است اما تجربه این دوران سخت بخصوص بلاتکلیفی که تمام زندگیمان را تحت تأثیر خود قرارداده و مهمتر پولی که در اینراه هزینه کرده ایم و معلوم نیست چه میشود باعث شده از هرچه کانادایی و فرهنگی که از آن در روزهای اول شنیده بودم بدم بیاد از اونور آواره و از اینور هم تا حالا بیچاره شدیم . در حالیکه به خیال خام خود قار بود با روش سرمایه گذاری نهایتأ یکساله بریم اونجا و زندگی مناسبی داشته باشیم . … خیال باطل . وقتی خودمان سکوت میکنیم یعنی اینکه آقای وزیر هر جور میخواهی بزن تو سرمان !!! ناراحت شدید از کلامم ؟ واقعیته هر روز با یک مشکل جدید روبرو هستیم و هر روز این بلاتکلیفی آوری شده بر سرمان جوری که هیچ توانی برای مبارزه نمیبینیم . اینها گفته نشد که بی احترامی تلقی شود عرض شد تا اقدامی گردد آنهم بواسطه وکلایی که مسئولیت این جابجایی بر عهده اشان بوده و اشراف بر این موضوع و تنوع آن دارند . امیدوارم این مطلب درج شود تا دیدگاهها بتواند نظر اصلاحی بیشتری برای تصمیم گیزندگان برخورد با این قضیه را حاصل نماید . ممنون و سپاسگذار

  22. مینا
    ۱۵ مهر ۱۳۹۳ در ۰۵:۰۶ | #40

    با سلام
    آقای دکتر لطفاً جواب منو بدین
    ما از طریق نیروی اسکیل ورکر در سال ۲۰۱۰ اقدام کردیم و موفق به گرفتن csq شدیم آذرماه سال ۱۳۹۲ مدیکال خودمون را ارسال کردیم و تا حالا در انتظار گرفتن ویزا
    ۱- مدیکال ما تا کی اعتبار داره؟
    ۲- آیا بعد از ابطال مدیکال csq هم باطل می شود؟
    در این صورت یعنی عملاً پرونده مهاجرت ما بسته می شود و این همه زمان و انتظارو هزینه … از بین میرود؟
    ازتون خواهش میکنم ما رو راهنمایی کنید که باید چی کار کنیم. ازتون ممنونم

    • ۱۹ مهر ۱۳۹۳ در ۲۱:۳۲ | #41

      ۱- یک سال که تا یک سال و نیم قابل تمدید است و اگر هنوز پرونده نیاز به بررسی داشته باشد مدیکال بعد از ۱۸ ماه تکرار می شود
      ۲- خیر سی اس کیو ۳ ساله است و قابل تمدید
      ۳- به هیچ وجه اینطور نیست

دیدگاه ها مسدود است.